Yasser Louati párizsi jogvédő szerint a terroristák céljai évek óta világosak, a tömeges lehallgatás és megfigyelés azonban teljes kudarc, szinte sohasem tudnak megakadályozni újabb és újabb késeléseket.