A szétnyíló társadalmi olló és stagnáló gazdaság okozta feszültségek túlmutatnak azokon a problémákon, amelyeket a kormányzó LDP intézkedései hagyományosan még kordában tudtak tartani.